|
Je suis allée au bureau des gardiens pendant que les détenues mangeaient, c'était pour le briefing de la matinée. Cela faisait dix minutes que nous parlions quand une bagarre se déclencha. C'était trois femmes qui s'en prenaient à une quatrième. On répliqua en quatrième vitesse pour tenter de séparer les femmes qui s'en prenaient à la dernière. Je vis que c'était Elena qui était à terre et qui recevait une pluie de coups. Je dis à un gardien de prévenir le médecin que nous allions lui apporter une détenue blessée. Après avoir séparé les trois brutes, j'emmenai Elena à l'infirmerie et quand nous somme arrivées, elle s'évanouie. Le médecin l'examina et vit qu'elle n'avait rien de cassé mais qu'elle était très faible à cause des coups reçus. Le médecin m'assura qu'elle ira mieux dans quelques jours. Je retournai à mon bureau et rédigeai un rapport tandis que les autres gardiens venaient déposer le leur. Avant de rentrer chez moi, je suis passée à l'infirmerie pour voir comment allait Elena. Le médecin me dit qu'elle s'était réveillée depuis peu et qu'elle était sous calment car elle avait mal. Je suis donc rentrée chez moi le cœur léger car je savais qu'Elena allait bien. |
