The princess and the pauper

Chapitre 3 : Un repas de famille




Après que Roman soit partit, Lena prépara son propre modeste petit déjeuné comprenant des céréales, du lait écrémé et une tasse de son thé favori. Elle devait faire tellement d'effort pour rester mince, la nourriture ne l'aimait pas beaucoup et il semblait qu'elle avait juste à regarder une barre de chocolat pour sentir son poids augmenter. En plus, pour certaines raisons, quand elle était avec Roman, elle pouvait à peine manger quelque chose, toujours inquiète qu'elle mangeait comme un cochon et n'était pas assez distinguée pour lui.

Pendant qu'elle dévorait son petit déjeuné, elle feuilleta le journal du samedi pour trouver de mauvaises nouvelles, encore des mauvaises nouvelles et encore des mauvaises nouvelles. Elle soupira en tournant de nouveau les pages, cette fois pour arriver à la page de l'horoscope. Elle ne croyait pas vraiment aux horoscopes mais il n'y avait aucun mal à les lire. Les quelques premières lignes ne disaient vraiment rien et ensuite, elle lut les dernières lignes. "Si vous suivez votre cœur et non votre tête, vous allez ouvrir la porte à une nouvelle ère de votre vie, n'ayez pas peur"

'Mmm, peut-être que le dîner de ce soir va finalement résoudre toutes les tensions familiales et ils allaient tous vivre heureux', pensa Lena. Elle ne comptait pas sur ça mais elle prit le téléphone pour appeler sa mère de toute façon, elle lui avait promis après tout.

"Ouais maman, ok" dit Lena, essayant d'amener la conversation vers la fin.
"Es-tu sure que tu n'as pas besoin que je vienne pour t'aider, tu n'es pas la meilleure en cuisine" rouspéta Inessa.
"J'ai pratiqué. Je suis devenue bonne en cuisine maintenant, tu vas être surprise, honnêtement" répondit Lena en grinçant des dents.

Sa mère et ses critiques la crevaient. C'est assez vrai que tout le monde a besoin d'un petit peu de critiques constructives mais les critiques de sa mère étaient purement destructives. Même quand Lena avait bien réussit, le mieux qu'elle avait de sa mère était "Nous nous attendions à rien de moins de toi". Pas de félicitation, rien.

La meilleure chose le jour de la remise de son diplôme était la brève apparition de son père. Il avait l'air si fier d'elle et elle avait été si heureuse de le voir, même si sa mère et Boris se sont énervés. Pourquoi Boris avait été ennuyé d'être présent à la remise des diplômes, elle ne le saurait jamais. Pour lui, elle était juste un souvenir du passé de Inessa avec Serguey, quelqu'un qui vit dans sa maison mais qui ne fait pas partie de sa famille. Pour Boris, sa famille c'était Inessa et Katya. Il n'y avait pas de chambre pour Lena depuis la naissance de sa demi-sœur. Si Lena avait quelque chose que Katya voulait, elle pleurait jusqu'à ce que Boris l'enlevait de Lena pour le lui donner. Elle souriait ensuite à Lena d'un air supérieur, lui faisant comprendre qu'elle était la fille la plus importante, la seule qui compte.

Inessa n'a jamais protégé Lena, disparaissant la seconde où Boris criait et maudissait sur elle. Lena avait toujours été studieuse avec peu de temps pour les garçons et Boris la tourmentait toujours avec ces commentaires, qu'elle pouvait encore se rappeler vivement.

"Ne devrais-tu pas être dehors avec des garçons comme les autres filles?" il disait avec sa voix venimeuse. "Mais là encore qui veux de toi? Ton propre père ne te veut même pas. Je pari que tu voudrais être mignonne comme Katya mais ça n'arrivera jamais, alors étudie tout ce que tu peux parce que tu seras toujours seule, toujours parce que tu es moche!"

Des larmes faisaient piquer ses yeux mais elle ne craquerait pas devant Boris, la haine qu'elle ressentait envers lui ne lui permettait pas de lui montrer ses faiblesses, il était un tyran et les tyrans profitaient des faiblesses. Elle s'était simplement jurer de travailler aussi dure qu'elle pouvait pour pouvoir aller à l'université et partir de l'enfer de sa 'famille'. La seule chose qui la rendait heureuse à la maison avait été sa bien-aimée Blanca, le plus affectueux Chow-chow, toujours si heureux de la voir et étant un cadeau de son père la rendait encore plus spéciale. Depuis que Blanca était morte, Lena sentait qu'elle n'avait plus aucune raison de visiter sa famille à la maison.

Une fois qu'elle avait raccroché le téléphone, elle fit une liste de toutes les choses qu'elle devait acheter au supermarché avant d'attraper ses clés et de se diriger vers la sortie de son immeuble. Le block était rempli de jeunes professionnels comme Lena et elle était déjà en bon terme avec la majorité des habitants de son étage. Elle va aimer vivre ici, elle en était sûre.

Comme le supermarché était de l'autre coté de la ville, elle devait prendre sa voiture et on était samedi matin, le trafic était chargé. Quand Lena arriva devant la queue du trafic, les feux passèrent du vert au rouge. Pour une raison quelconque, elle ressentit l'envie de regarder autour d'elle et du coin de l'œil, elle vit un enfant assis devant la porte d'un magasin quelques mètres plus loin. Quelle petite chose, une fille, pensa Lena.

Elle était repliée comme une balle, semblant essayer de se protéger du monde pendant que les gens marchaient en discutant et riant, l'ignorant. Elle était invisible pour eux – un rien. Pourquoi personne ne fait attention à cette petite fille? Qu'est-ce qu'elle a fait de si mal pour que le monde entier lui tourne le dos? Lena ne pouvait pas s'empêcher de penser.

BEEP, BEEP!

Les feux étaient verts et les chauffeurs en colère derrière elle lui demandaient de démarrer. Lena mit une vitesse et roula, distraite par ses pensées pour cet enfant sans domicile.

*****

"Dieu, il est 19h15, où est tout le monde" s'exclama Lena. Elle commençait à être vraiment frustrée maintenant, Roman lui avait promis qu'il serait là à 18h30 pour être prêt quand sa famille arriverait à 19h mais il n'était pas là et son portable était éteint et le répondeur s'était mis en route à son appartement. Pourquoi lui faisait-il ça, il savait comment ce dîner était important pour elle. Elle voulait montrer à sa sale famille qu'elle avait tout maintenant et qu'elle avait atteint ça elle-même, sans eux et qu'elle n'avait pas besoin d'eux. Roman l'avait laissé tomber, elle était extrêmement déçue par lui, elle avait été si sûr qu'elle pouvait lui faire confiance.

Elle pouvait commencer à sentir des larmes venir et elle se regarda dans le miroir, essayant de les sécher. Elle était assez belle, intelligente, bonne à son travail et une gentille personne alors pourquoi devait-elle les laisser se morfondre. Elle avait été indépendante la plupart de sa vie comme elle n'avait personne sur qui dépendre alors pourquoi elle avait besoin de quelqu'un maintenant. Elle était forte, c'était elle contre le monde et elle gagnerait, elle le devait.

A ce moment, la sonnerie de la porte retentit et Lena passa rapidement une main dans ses cheveux et tira sur son haut et son pantalon et marcha vers la porte avec un sourire fixé fermement sur son visage. C'était sa famille, faisant tous la grimace pour ne pas changer.

"Salut!" dit Lena. "Je commençais à penser que vous étiez perdu" elle plaisanta.
"On l'était" grogna Boris.
"Oh" l'enthousiasme de Lena disparut. Ca allait être une longue nuit.
"Peut-on entrer ou est-ce qu'on doit attendre dehors avec toutes les prostituées?" grogna Katya.
"Bien sur, entrez et prenez un siège" elle dit les faisait entrer dans le salon.

Katya et Boris s'assirent et Boris qui remarqua la télécommande de la télévision l'attrapa et l'alluma. Inessa se promena dans l'appartement, regardant chaque détail occasionnellement passant son doigt sur les meubles de Lena, cherchant la poussière. Comme elle ne trouva rien, elle tourna la conversation sur Roman. Lena s'était demandé combien de temps ça lui prendrait pour remarquer son absence.

"Alors, où est Roman?" elle sonda.

Lena se sentit inconfortable, comment pouvait-elle dire qu'elle ne savait pas sans se sentir idiote devant Boris et Katya. Sa mère elle pouvait la traiter mais elle savait que malgré le fait qu'ils regardaient tous les deux la télé, ils attendaient une réponse pour qu'ils puissent bondir avec leurs commentaires et elle était déterminée à ne pas leur donner satisfaction.

"Je peux vous servir à boire? Roman sera…" Lena était coupée par la sonnerie du téléphone. 'S'il vous plait, faite que ce soir Roman' elle pensa. Elle décrocha le téléphone du mur de la cuisine.

"Allô?" elle demanda plein d'espoir.
"Lena, c'est moi, chérie"

Lena pouvait se sentir se relaxer et lâcher sa respiration qu'elle semblait avoir tenu depuis que sa famille est arrivée, Roman allait la sauver, elle en était sûre.

"Eh Roman, où es-tu?"
"J'ai une catastrophe…"
"Quoi? Est-ce que tu vas bien, s'il te plait, dis-moi que tu vas bien" elle paniqua.
"Lena, Lena, calme-toi, je vais bien, il y a juste une urgence au travail. J'ai été appelé il y a quelques heures et j'ai juste été tellement occupé que j'ai oublié d'appeler. Tu m'excuses, n'est-ce pas ma puce, je sais que tu as fait beaucoup d'effort pour le dîner, je suis vraiment désolée, je ne peux pas te dire combien je suis déçu de ne pas rencontrer ta famille"
"Quoi? Tu veux dire que tu ne vas pas venir" elle aboya dans le téléphone.
"Je suis désolée Lena" dit Roman en s'excusant.

Lena entendit rire derrière à un point qu'elle trouvait embrouillant, si les choses étaient si mauvaises au travail pourquoi cette fille rigolait?

"Qui c'est ça?"

Lena ne pouvait pas résister à demander. Elle pouvait sentir de la jalousie monter dans ses veines au son de ce rire arrogant.

"Ma secrétaire, elle discute avec un de ses petits copains au téléphone" il répondit.
"Tu vas lui demander ce qui est si drôle? Quand on a une urgence, c'est un peu inapproprié quand vous êtes tous stressés"
"Hum, ouais, écoute, je dois y aller, je pense que je serais là au moins à 23h alors je te téléphonerais plus tard pour voir si tout se passe bien au dîner"
"Ah ça serait bien, tu me manques bébé" dit Lena doucement.
"Tu me manques aussi, à plus tard" dit Roman.
"Ok, salut Roman"

Lena replaça le téléphone sur le récepteur et regarda sa famille qui la regardait tous intensivement. Avant qu'elle n'est la chance d'ouvrir sa bouche et expliquer l'absence de Roman, Boris décida de parler.

"Je comprends que ton bébé ne viendra pas" dit-il sarcastiquement.
"Roman a une urgence au travail" elle dit, tournant son dos à Boris et parlant à sa mère. Bien que Inessa n'ait aucune sympathie pour Lena, elle pensait qu'elle en aurait peut-être pour Roman après tout, elle aimait toujours le riche et beau Roman malgré le fait qu'elle ne l'a jamais vu.
"C'est vraiment dommage, je voulais vraiment le rencontrer ce soir"
"Ouais, c'est la seule raison pour qu'elle veuille venir, pour avoir la curiosité de voir ce riche gars que tu fréquentes" Katya commença à parler.

Lena lui lança un regard méchant et Inessa la gronda "Katya ne parle pas comme ça, je suis venue pour voir comment ta sœur était installée"
"Ouais, ben, peu importe, et elle n'est pas ma sœur" sortit Katya "mon père n'est pas un perdant!"

Lena perdit son contrôle, elle avait eu assez d'insultes quand elle était à la maison mais les choses étaient différentes maintenant, c'était sa maison et elle n'allait pas se laisser insulter comme ça par cette petite merde, non.

"KATYA TA GUEULE SALE PETITE SALOPE!"
"Lena, ne lui parle pas comme ça" dit Inessa défendant sa fille adolescente.
"Non, j'en ai assez, je refuse d'avoir ces idiots me critiquant tout le temps, je ne suis plus à la maison maintenant" enragea Lena.
"Non, mais peut-être qu'il est temps que nous y allions. Viens Inessa, Katya, nous partons, laissons la vivre seule comme elle le mérite"

Boris se leva, affrontant Lena froidement, avant d'attraper Inessa autour des épaules et de la guider hors de l'appartement.
Katya traîna derrière eux et Lena pouvait seulement regarder. A la surprise de Lena, Katya se retourna et sourit.

"Lena"
"Quoi?" répondit Lena sur la défensive.
"Tu ne sens pas quelque chose brûler?"
"Oh merde!" Lena courut vers le four où de la fumée commençait à sortir à travers la porte du four, entendant Katya rire et la porte claquer derrière elle. De trop pour une nouvelle ère.